Podczas naszego pobytu w Sopocie poświęciłyśmy cały dzień na zwiedzanie Oliwy – jednej z najbardziej malowniczych i historycznych dzielnic miasta. Oliwa ma bowiem bardzo stare korzenie. Na terenie dzielnicy znaleziono artefakty z epoki żelaza oraz groby skrzynkowe kultury wschodniopomorskiej. Jej udokumentowany rozkwit rozpoczął się wraz z osiedleniem się tu zakonu cystersów ponad 800 lat temu. Zakon został sprowadzony przez Sambora I w XII w, kiedy to nad Bałtyk przybył pierwszy opat oliwski, Dithard, wraz z niewielką grupą braci. Do cystersów należał nie tylko dzisiejszy park i kościół, ale także Jelitkowo, Żabianka oraz inne, współczesne dzielnice Gdańska. Były to rozległe tereny, przez które przepływa Potok Oliwski. Zakonnicy postanowili wykorzystać energię wody i wzdłuż jego brzegu wybudowali około dwudziestu zakładów i młynów, które często oddawali w dzierżawę. Zakon był w pełni samowystarczalny.
sobota, 18 lipca 2026
czwartek, 16 lipca 2026
Podróże z dzieckiem: Zwiedzamy deszczowy Gdańsk
Gdańsk to jedno z tych miast, które warto odwiedzić o każdej porze roku. Zabytkowe kamienice, liczne historyczne uliczki i wyjątkowa atmosfera sprawiają, że nawet deszcz nie przeszkadza w zwiedzaniu. Podczas mojego pobytu pogoda nie rozpieszczała, ale spacer po Głównym Mieście nadal był przyjemnością. Mokry bruk i niewielki ruch turystyczny pozwoliły spokojnie przyjrzeć się architekturze oraz odkrywać kolejne zakątki miasta. Deszcz okazał się dobrą okazją do odwiedzenia kilku atrakcji pod dachem.
środa, 15 lipca 2026
Georgi Gospodinow „I wszystko stało się księżycem”
Autor: Georgi Gospodinow
Wydawnictwo: Literackie
Są takie książki, które nie kończą się wraz z ostatnią przeczytaną stroną. Zostają w człowieku na długo, wracają w najmniej oczekiwanych momentach, zmuszają do ponownego przemyślenia pozornie oczywistych spraw. Nie dlatego, że oferują spektakularną fabułę czy efektowne zwroty akcji, lecz dlatego, że trafiają w miejsca, o których na co dzień nie myślimy – w pamięć, lęk, samotność i potrzebę nadawania sensu rzeczywistości. Do takich książek należy „I wszystko stało się księżycem” Georgiego Gospodinowa, opublikowana nakładem Wydawnictwa Literackiego. To literatura wymagająca uważności, ale odwdzięczająca się niezwykłą głębią. Autor po raz kolejny udowadnia, że jest jednym z najwybitniejszych współczesnych pisarzy europejskich, który potrafi z codzienności wydobyć pytania o charakterze uniwersalnym.
wtorek, 14 lipca 2026
Wayne W. Dyer "Kieruj swoim życiem"
Autor: Wayne W. Dyer
Wydawnictwo: MTBiznes
Niektórzy ludzie idą przez świat przebojem. Potrafią mówić o swoich potrzebach, podejmować decyzje, nie boją się porażek i biorą odpowiedzialność za własne życie. Inni natomiast sprawiają wrażenie, jakby nieustannie przepraszali za to, że istnieją. Rezygnują z własnych marzeń, podporządkowują się oczekiwaniom otoczenia, obawiają się krytyki i pozwalają, aby o ich losie decydowali inni. To właśnie tej różnicy dotyczy książka „Kieruj swoim życiem” Wayne'a W. Dyera. Autor zamiast prostych recept na sukces czy pustych sloganów motywacyjnych zachęca do głębokiego przyjrzenia się własnym przekonaniom, nawykom i schematom myślenia, które często nieświadomie ograniczają nasze możliwości działania.
piątek, 10 lipca 2026
Podróże z dzieckiem: Co warto zobaczyć w Sopocie? Najciekawsze atrakcje dla całej rodziny
Sopot to jeden z najbardziej znanych i najchętniej odwiedzanych kurortów nad polskim Bałtykiem. Jego historia sięga średniowiecza, jednak prawdziwy rozwój miasta rozpoczął się w XIX wieku, kiedy zaczęto budować uzdrowisko i pierwsze pensjonaty dla kuracjuszy. Dzięki leczniczemu klimatowi, bliskości morza oraz licznym inwestycjom Sopot szybko stał się modnym miejscem wypoczynku odwiedzanym przez gości z całej Europy. Dziś zachwyca wyjątkową architekturą, piękną plażą, słynnym molo oraz licznymi atrakcjami dla rodzin z dziećmi, miłośników historii i osób szukających rozrywki. My w tym roku byłyśmy w Sopocie po raz kolejny, dlatego nasze zestawienie rozszerzyło się o kilka pozycji do odwiedzenia - szczególnie, kiedy podróżujecie z dzieckiem, a pogoda nie dopisuje zbytnio. Zachęcam też do powrotu do tekstów z poprzednich lat (TU i TU).
wtorek, 30 czerwca 2026
Robert Małecki „Krótka noc, długi krzyk”
Autor: Robert Małecki
Wydawnictwo: Literackie
Są takie wydarzenia w naszej karierze zawodowej, które pozostają z nami na zawsze. Nie dlatego, że były najbardziej spektakularne, ale dlatego, że odcisnęły trwały ślad w pamięci, a nierzadko zmieniły też koleje naszego losu. Czasem jest to jedna decyzja podjęta pod presją czasu, czasem jedno miejsce, do którego myślami wraca się po wielu latach, czasem jakaś osoba. Dotyczy to każdego zawodu, ale szczególnie policjantów, dla których każda niewyjaśniona sprawa, każdy błąd i każda ludzka tragedia stają się ciężarem noszonym znacznie dłużej niż kończy się służba. Robert Małecki doskonale rozumie tę zależność i właśnie na niej buduje fundament swojej najnowszej powieści „Krótka noc, długi krzyk”.
Angelika Kuźniak : „Skłodowska-Curie. Rebeliantka”
Autor: Angelika Kuźniak
Wydawnictwo: Literackie
Trudno znaleźć w historii nauki postać równie rozpoznawalną jak Maria Skłodowska-Curie. Dwukrotna laureatka Nagrody Nobla, pionierka badań nad promieniotwórczością, kobieta o niezwykłej determinacji i intelekcie, od ponad stu lat pozostaje symbolem naukowego geniuszu oraz konsekwencji w dążeniu do celu. Jej nazwisko stało się synonimem przełamywania barier – zarówno tych stawianych przez naturę, jak i przez społeczeństwo. Urodzona w zniewolonej Warszawie, zmuszona do opuszczenia ojczyzny, by zdobyć wykształcenie, przez całe życie udowadniała, że talent, pracowitość i niezłomny charakter potrafią pokonać ograniczenia wynikające z pochodzenia czy płci.
wtorek, 23 czerwca 2026
Stephen R. Covey "12 nieoczywistych praw sukcesu, o których nikt ci nie powiedział” Stephen R. Covey"
Autor: Stephen R. Covey
Wydawnictwo: MT Biznes
Co odróżnia ludzi przeciętnych od tych, którzy osiągają ponadprzeciętne rezultaty? To pytanie od dziesięcioleci nurtuje przedsiębiorców, psychologów, ekonomistów i wszystkich, którzy pragną zrozumieć mechanizmy sukcesu. Powszechnie uważa się, że decydują o nim talent, inteligencja, szczęście czy sprzyjające okoliczności. Jednak historia pokazuje, że wielu wybitnych liderów rozpoczynało swoją drogę bez szczególnych przywilejów, podczas gdy inni, dysponując znakomitymi warunkami, nie potrafili wykorzystać swojego potencjału. Różnica najczęściej tkwi nie w możliwościach, lecz w sposobie myślenia, systemie wartości, konsekwencji działania oraz umiejętności podejmowania właściwych decyzji nawet wtedy, gdy nie przynoszą one natychmiastowych korzyści.
sobota, 20 czerwca 2026
Leszek Herman "Ideburga. Pod Trzema Cyrklami"
Autor: Leszek Herman
Wydawnictwo: Muza
XIX wiek był epoką wielkich przemian politycznych, gospodarczych i społecznych, ale jednocześnie czasem, w którym od kobiet oczekiwano przede wszystkim posłuszeństwa. Ich świat najczęściej wyznaczały dom, rodzina i małżeństwo. Dobrze urodzona panna miała zdobyć odpowiednie wychowanie, nauczyć się prowadzenia gospodarstwa, opanować sztukę konwersacji i stać się dobrą (i posłuszną) żoną oraz matką. W społeczeństwie dominowało przekonanie, że ambicje kobiet powinny kończyć się na szczęściu rodzinnym.
czwartek, 18 czerwca 2026
Liam Shaw "Zdradliwy cud. Co nas czeka, gdy antybiotyki przestaną działać"
Autor: Liam Shaw
Wydawnictwo: Helion
Odkrycie antybiotyków było jednym z największych przełomów w historii medycyny. Trudno wskazać inne osiągnięcie naukowe, które w równie krótkim czasie tak radykalnie zmieniło losy milionów ludzi. Jeszcze na początku XX wieku zapalenie płuc, zakażenie rany po niewielkim urazie, połóg czy infekcja gardła mogły zakończyć się śmiercią. Operacje wykonywano z ogromnym ryzykiem, a nawet drobne zabiegi chirurgiczne często prowadziły do ciężkich powikłań. Wprowadzenie antybiotyków sprawiło, że medycyna wkroczyła w zupełnie nową epokę. Stały się one fundamentem współczesnej chirurgii, transplantologii, onkologii, intensywnej terapii czy neonatologii. Bez skutecznych leków przeciwbakteryjnych wiele procedur, które dziś uznajemy za rutynowe, byłoby po prostu niemożliwych do wykonania.
poniedziałek, 15 czerwca 2026
Agata Kołodziejczyk "Rozarium"
Autor: Agata Kołodziejczyk
Wydawnictwo: Axis Mundi
Niezależność nie została kobietom podarowana. Musiały o nią zawalczyć – często w ciszy, bez sztandarów, bez prawa do własnego głosu, a przede wszystkim wbrew społecznym oczekiwaniom. Historia emancypacji nie składa się wyłącznie z wielkich manifestów i przełomowych ustaw. To również opowieść o kobietach, które każdego dnia próbowały decydować o własnym życiu, edukacji, uczuciach czy przyszłości. W XIX wieku nawet pozornie proste wybory wymagały odwagi, ponieważ wykraczały poza sztywne ramy narzucone przez obyczaj. Właśnie do takiego świata zaprasza czytelnika Agata Kołodziejczyk w swojej powieści „Rozarium” – historii, która pod płaszczem subtelnej obyczajowości skrywa opowieść o wolności, samotności i poszukiwaniu własnego miejsca w życiu.
czwartek, 11 czerwca 2026
Klaudia Muniak "Krzywda"
Autor: Klaudia Muniak
Wydawnictwo: Czwarta Strona
Rozwój techniki, medycyny i biotechnologii postępuje dziś w tempie, które jeszcze kilkadziesiąt lat temu wydawało się domeną literatury science fiction. Osiągnięcia współczesnej nauki otwierają przed człowiekiem ogromne możliwości: pozwalają ratować życie, diagnozować choroby na coraz wcześniejszych etapach, a nawet ingerować w sam biologiczny fundament ludzkiej egzystencji. Jednocześnie jednak postęp ten skłania do przesuwania granic, które przez wieki wydawały się nienaruszalne. Pojawiają się pytania o etykę badań naukowych, odpowiedzialność lekarzy i naukowców oraz o to, czy wszystko, co jest technicznie możliwe, powinno zostać zrealizowane. Właśnie wokół tych problemów koncentruje się powieść „Krzywda” Klaudii Muniak, autorki, która znakomicie połączyła thrillerową narrację z tematyką medyczną i społeczną.
środa, 10 czerwca 2026
Monika Rutowska-Leśniewska "Kreatywne dziecko. 70 zabaw uczących myślenia poza schematem"
Autor: Monika Rutowska-Leśniewska
Wydawnictwo: Sensus
Kreatywność należy do tych cech człowieka, które w ostatnich dekadach zyskały wyjątkowe znaczenie zarówno w edukacji, jak i w życiu społecznym oraz zawodowym. W powszechnym rozumieniu bywa utożsamiana z talentem artystycznym, zdolnością do rysowania, komponowania muzyki czy tworzenia niekonwencjonalnych dzieł. Takie ujęcie jest jednak zbyt wąskie. W rzeczywistości kreatywność oznacza przede wszystkim zdolność do generowania nowych pomysłów, dostrzegania niestandardowych rozwiązań oraz elastycznego reagowania na zmieniające się okoliczności. Jest umiejętnością łączenia wiedzy, doświadczeń i obserwacji w sposób prowadzący do powstania czegoś nowego i wartościowego.
poniedziałek, 8 czerwca 2026
Olaf Fritsche "Skarb Troi" - streszczenie szczegółowe lektury
Było upalne, lipcowe popołudnie. Trwały wakacje. Dziesięcioletni Magnus wypoczywał w cieniu czereśni rosnącej w dzikim ogrodzie sąsiadującym ze starą, tajemniczą willą. Razem z nim byli Lilly oraz Albert, który po przebytym trzy lata temu wypadku samochodowym poruszał się na wózku inwalidzkim. Cała trójka przyjaźniła się od lat i niemal każdą możliwą chwilę spędzała wspólnie. Na ramieniu Alberta kołysała się kawka o imieniu Merlin, który wypadł z gniazda jako pisklę i został przez chłopca wykarmiony. Mimo iż potrafi już przetrwać samodzielnie, wolał zostać u chłopca.
sobota, 6 czerwca 2026
Lifestyle: 5 najbardziej intrygujących spraw kryminalnych sprzed lat
Śmierć, choć nieunikniona, zwykle niesie ze sobą odpowiedzi. Pozostawia ślady, których zadaniem jest odtworzenie ostatnich chwil życia i wskazanie przyczyn jego kresu. Są jednak przypadki, które opierają się logice i wyjaśnieniu — zagadki, które trwają mimo upływu lat, niekiedy nawet dziesięcioleci. W ich cieniu rodzą się spekulacje, teorie spiskowe, a czasem i legendy. Nierozwiązane tajemnice śmierci fascynują, budzą niepokój i prowokują pytania, na które nikt dotąd nie potrafił odpowiedzieć. To opowieści nie tylko o zbrodniach, ale i o zawodzie śledczych, milczeniu świadków oraz o granicach ludzkiego poznania. Oto pięć najbardziej intrygujących, kontrowersyjnych zbrodni i zaginięć sprzed lat.
Władysław Reymont "Chłopi" - streszczenie szczegółowe lektury
I
Przy lipcowej drodze stoi proboszcz, nadzorując pracę swojego parobka. Życzliwie zagaduje każdego z przechodzących mieszkańców wsi. Między innymi zatrzymuje się przy nim na chwilę stara Agata, która – jak co roku – wybiera się w świat, aby zimę spędzić na żebraczych wędrówkach, ponieważ jej krewni nie mają dla niej o tej porze roku ani pracy, ani miejsca w chacie. Kobieta jednak nie narzeka, a nawet stara się przed księdzem usprawiedliwiać swoich krewnych.
W drodze powrotnej na plebanię proboszcz mija pole należące do Macieja Boryny. Grupa mężczyzn i kobiet zbiera tam ziemniaki. Kobiety umilają sobie pracę plotkami. Najbardziej oburzają się na postępowanie Kłębów, którzy późną jesienią wypędzają starą Agatę z domu. Krytyczne uwagi kierują również pod adresem Dominikowej, podejrzewanej o uprawianie czarów, oraz jej córki Jagny.
W pewnym momencie Józka, córka Boryny, przynosi Hance wiadomość, że zdycha jedna z krów. Hanka szybko wraca do domu. Pozostali pracują dalej aż do zmroku.
środa, 3 czerwca 2026
Grzegorz Hryniewicz "Emisja głosu – zawodowe uwarunkowania dysfonii u nauczycieli"
Autor: Grzegorz Hryniewicz
Autor: Oficyna Wydawnicza IMPULS
Głos jest jednym z najważniejszych narzędzi komunikacji człowieka. To dzięki niemu przekazujemy informacje, wyrażamy emocje, budujemy relacje społeczne i realizujemy zadania zawodowe. Dla wielu grup zawodowych – nauczycieli, wykładowców, logopedów, aktorów, duchownych, trenerów czy prawników, głos stanowi podstawowe narzędzie pracy. Jego sprawność, wytrzymałość i jakość wpływają nie tylko na skuteczność komunikacji, ale również na komfort wykonywania codziennych obowiązków. Mimo to świadomość zasad prawidłowej emisji głosu wciąż pozostaje niewystarczająca. Wiele osób zaczyna interesować się higieną głosu dopiero wówczas, gdy pojawiają się pierwsze objawy przeciążenia: chrypka, zmęczenie głosowe, uczucie suchości w gardle czy problemy z utrzymaniem odpowiedniej siły głosu podczas dłuższego mówienia.
poniedziałek, 1 czerwca 2026
Krzysztof Łapiński „Dzik Dzikus” - streszczenie szczegółowe lektury
Nad brzegiem stawu, na skraju Wielkiego Miasta rozciąga się Las Kabacki, zamieszkany przez różne zwierzęta. Las ten jest często odwiedzany przez ludzi, którzy spacerują po nim albo jeżdżą na rowerze, co z perspektywy zwierząt wygląda nieco dziwnie. Mieszkańcy lasu przyzwyczaili się jednak do tych ludzi i wydawanych przez nich odgłosów, chociaż zdecydowanie wolą oni spokój i ciszę.
Wśród zwierząt ceniących sobie dyskrecję są na przykład dziki, w tym dzik Dzikus. Trzymał się on razem ze stadem dorosłych i prosiąt, a podczas przemierzania lasu trzymał zwykle tylną straż pilnując, by jakiś wędrujący przed nim malec nie zbłądził. Dzik Dzikus był już prawie dorosły i odpowiedzialny, pomagał zatem pilnować prosiąt a szczególnie Drobinki, najmniejszemu i najsłabszemu ze wszystkich maluchów. W trakcie wędrówek, Dzikus rozmyślał głównie o tym, jak dobrze być dzikiem w lesie pełnym pożywienia, układał też w myślach piosenki.
środa, 27 maja 2026
Maciej Płaza "Kasperl i Margit"
Autor: Maciej Płaza
Wydawnictwo: Literackie
Wichry wojny zmiotły niejedne marzenia. W XX wieku Europa Środkowa wielokrotnie stawała się miejscem, gdzie historia w brutalny sposób wkraczała w życie zwykłych ludzi, niszcząc nie tylko miasta i państwa, ale także kruche poczucie bezpieczeństwa, zakorzenienia i ciągłości świata. Najboleśniej odczuwały to pogranicza — przestrzenie wielokulturowe, budowane przez pokolenia na sąsiedztwie języków, religii i tradycji. Tam każda zmiana polityczna oznaczała nie tylko nowy porządek administracyjny, lecz przede wszystkim dramat ludzkich losów. Wojna przychodziła niepostrzeżenie: najpierw jako lęk, później jako rozpad dawnego życia, aż wreszcie jako cisza po świecie, którego nie dało się już odzyskać.
wtorek, 26 maja 2026
Brian Tracy "Mindset zwycięzcy. Sprawdzone strategie na drodze do sukcesu"
Autor: Brian Tracy
Wydawnictwo: OnePress
Kiedy obserwuje się ludzi, którzy osiągają ponadprzeciętne rezultaty w życiu zawodowym i prywatnym, trudno nie zadać sobie pytania: co właściwie ich wyróżnia? Dlaczego jedni konsekwentnie realizują swoje cele, rozwijają się, budują poczucie sprawczości i potrafią podnosić się po porażkach, podczas gdy inni – często równie zdolni – zatrzymują się na etapie marzeń, wymówek albo przeciętności? To pytanie od dekad fascynuje psychologów, przedsiębiorców, trenerów rozwoju osobistego i zwykłych ludzi szukających skutecznej drogi do lepszego życia.
Pieśń o Rolandzie - streszczenie szczegółowe lektury
Trwają ostatnie starcia między Francuzami a Saracenami zamieszkującymi Hiszpanię, czyli Arabami wyznającymi islam. Na czele wojsk francuskich stał cesarz Karol Wielki. Wojna ciągnęła się przez wiele lat, jednak zbliżała się już do końca, ponieważ Karolowi pozostało jedynie pokonać Marsyla, króla Saragossy. Władca miasta był przekonany, że cesarz Francji chce zdobyć Saragossę, a jednocześnie wiedział, że nie zdoła obronić się przed francuską armią. Szukał więc sposobu, by uniknąć klęski, która groziła mu po wkroczeniu wojsk Karola do miasta.
piątek, 22 maja 2026
Katelyn Baxter-Musser "Odzyskaj siebie po doświadczeniu narcyzmu i gaslightingu"
Autor: Katelyn Baxter-Musser
Wydawnictwo: MTBiznes
Relacja z narcyzem bardzo rzadko kończy się rozstaniem w zgodzie i przyjaźni. Najczęściej pozostawia po sobie psychiczne pobojowisko: utratę poczucia własnej wartości, chroniczny lęk, nieustanne poczucie winy, trudność w podejmowaniu decyzji i kompletną utratę zaufania do własnych emocji. Człowiek, który przez miesiące lub lata słyszy, że „przesadza”, „źle pamięta”, „jest przewrażliwiony” albo „sam prowokuje konflikty”, zaczyna stopniowo wątpić we własny osąd sytuacji, w to, co jest prawdą. Właśnie na tym polega mechanizm gaslightingu — systematycznym podważaniu rzeczywistości ofiary, aż przestaje wierzyć samej sobie.
Dorota Węgrzyn „Myśl ikonicznie. Maturalne manewry z rozprawką”
Autor: Dorota Węgrzyn
Wydawnictwo: Oficyna Wydawnicza IMPULS
Matura od lat pozostaje jednym z najważniejszych egzaminów w życiu młodego człowieka. To moment graniczny pomiędzy szkołą a dorosłością, często decydujący o dalszej edukacji i możliwościach rozwoju. Nic więc dziwnego, że przygotowania do egzaminu maturalnego budzą emocje, stres i poczucie presji. Właśnie dlatego tak istotne stają się materiały edukacyjne, które nie tylko przekazują wiedzę, ale również uczą, jak skutecznie się uczyć. W tym kontekście książka Doroty Węgrzyn „Myśl ikonicznie. Maturalne manewry z rozprawką” okazuje się publikacją wyjątkowo wartościową i potrzebną na współczesnym rynku edukacyjnym, dostarczającą narzędzi do samodoskonalenia.
środa, 20 maja 2026
Izabela Janiszewska "Zamknięte w lodzie"
Autor: Izabela Janiszewska
Wydawnictwo: Czwarta Strona
Trauma jest jednym z najgłębiej ingerujących w ludzką psychikę doświadczeń. Psychologia od dziesięcioleci bada mechanizmy, dzięki którym dramatyczne wydarzenia pozostawiają trwały ślad w sposobie myślenia, przeżywania emocji i budowania relacji z innymi ludźmi. Już Zygmunt Freud zauważał, że człowiek nie zawsze potrafi świadomie przepracować bolesne doświadczenia, dlatego wypiera je lub spycha do podświadomości. Współczesna psychologia i psychiatria rozwinęły tę myśl, wskazując, że trauma nie kończy się w chwili ustania zagrożenia. Organizm może nadal funkcjonować tak, jakby niebezpieczeństwo wciąż trwało. Pamięć traumatyczna zapisuje się nie tylko w świadomości, lecz również w reakcjach ciała, napięciu emocjonalnym i sposobie interpretowania rzeczywistości.
piątek, 15 maja 2026
Witold Gombrowicz „FERDYDURKE” - STRESZCZENIE SZCZEGÓŁOWE LEKTURY
Narrator- Józio - główny bohater utworu - relacjonuje swoje dość dziwne przygody.
Budzi się o świcie, właśnie w dniu swoich trzydziestych urodzin, z poczuciem niepokoju i odrazy. Ma na koncie dzieło zatytułowane „Pamiętnik z okresu dojrzewania”, które sprawiło, że zaczęto postrzegać go jako osobę niedojrzałą.
Zastanawia się nad sobą oraz nad swoją tęsknotą za osiągnięciem dojrzałości. Nagle ukazuje mu się jego sobowtór, co rodzi w nim potrzebę wykreowania własnej, niezależnej od innych formy. Wkrótce potem w jego pokoju pojawia się profesor Pimko — siada przy biurku, przegląda dokumenty, zwraca się do niego per Józio, traktuje jak ucznia i poddaje go swoistemu egzaminowi. Dochodzi do wniosku, że bohater ma braki i zamiast pisarzem powinien zostać uczniem.
Subskrybuj:
Posty (Atom)




.jpg)









.jpg)









